Dr. Mindy Lahiri's Vic tweed-paneled printed strech-crepe skirt on The Mindy Project