Juliette Barnes's Lace and Faux-Leather-Trim Shirt on Nashville