Freya Mikaelson's Tuilerie embellished slub linen-jersey tank on The Originals