Lucca Quinn's Cloqué check panel waist tie wool dress on The Good Wife